:-)Чувствуется общность взглядов.Еще говорили - разумному достаточно.Про спартанцев вообще слов нет.Кладезь устного творчества."С ним или на нем" etc.Жалко(хотя не проверял),что не поддержит греческий.Поставил бы себе цитату из надписи на камне о 300 спартанцах. 
"Краткость — сестра таланта". - Это другая пословица, а "Sapienti sat", действительно переводится - умному достаточно, или умный поймет (в свободном переводе).