"Говорят: «Восток - дело тонкое». Это так, но и не совсем так. Что касается местных обстоятельств, то однозначности здесь нет. Русских здесь любят и не любят, хотят, чтобы уехали и не хотят одновременно, признают, что цивилизованность пришла вместе с русскими и в то же время хотят вытравить следы «русского колониализма» под корень."
http://www.russians.kz/compatriot/995286-rossijjskie-sootechestvenniki.-chemodan-s.html
Но ведь как раз поэтому так и сложилась ситуация, что "Восток дело тонкое"
"Многовековой пример русского исхода дал нам опыт или, вернее, модель поведения жизни русских в рассеянии (диаспоре). Русские часто бывают успешны индивидуально, достаточно быстро ассимилируются. Уже во втором поколении многие теряют язык и перестают идентифицировать себя как русские."
Есть опыт ( мой собственный), при долгом пребывании в обществе "не рускоязычного населения" я поймал себя на том, что стал разговаривать на ломаном русском языке.
По прошествии какого-то времени все это прекратилось, но воспоминания об этом у меня остались на всю жизнь.